Quinn trabaja de niñera los fines de semana, pero accidentalmente organiza una cita el mismo día, y le pide a Daria que la reemplace. Helen trata de inculcarle noción de responsabilidad a Quinn mediante la asistencia de una coach de vida, Dina Cortés. Daria y Jane enseñan a los niños Gupty, Trisha y Todd, a pensar por sí mismos.
