Quinn se ve orillada a organizar un baile escolar. Jane la ayuda a organizarlo cuando el Club de Modas abandona a Quinn, para así aprovechar los fondos y pintar un gigantesco mural en el lugar.
Daria y Jane conocen a dos chicos en ese evento, pero terminan alejándose de ellos al enterarse quién es su primo. Brittany y Kevin tienen una pelea, al igual que Quinn y Sandi. A sugerencia de Jodie, Brittany invita a Robert al baile.
Sandi, por su parte, organiza una fiesta en su casa en la misma fecha que el baile (para intentar hacer quedar mal a Quinn), a la que invita solamente a los jugadores del equipo de fútbol americano de la escuela (comúnmente interesados en Quinn).
