Jake sufre un infarto y lentamente se recupera en casa, Helen tiene que lidiar con Ruth, su suegra; y Quinn quiere ser cardióloga para ayudar a Jake en caso de futuros ataques.
Mientras tanto, dos locutores de una estación de radio llegan a la escuela Lawndale y lanzan diversos concursos nada creativos a los estudiantes.
