Don Ramón inventa que la Chilindrina está enferma de viruela para evitar pagar la renta al Señor Barriga. Sin embargo, él luego se da cuenta que la Chilindrina hizo lo mismo para no ir a la escuela y la castiga sin dejarla salir de la cama. Pero ella no le hace caso e invita a jugar al Chavo y a Quico a jugar con las almohadas, causando que el Chavo se ponga a perseguir a Quico por toda la vecindad. Luego Don Ramón se dio cuenta de que su hija lo había desobedecido, y la empieza a perseguir para darle de correazos. En eso, el Chavo se puso a repartir almohadazos por doquier, provocando líos en la vecindad. Finalmente, todos se contagian de viruela, menos el Chavo.