Debido a un pelotazo, el Señor Barriga prohíbe jugar fútbol en el patio colocando un letrero en la pared.
El Chavo y Quico convierten la Vecindad en un campo de futbol, pero los golpes ocasionados con la pelota, hacen que el Señor Barriga les prohiba utilizar la Vecindad para practicar este deporte.
