Los vecinos aprontan todas en Acapulco y ocurren confusiones de los adultos al pensar que los niños se están ahogando.
Exhibido originalmente en 1977. Televisa actualmente exhibe y distribuye la repetición emitida el 01/01/1979.
Es ejecutada la canción «Buenas noches, vecindad».
Estreno confirmado por la revista Tele-Guía nº 1.296: 13/06/77, 20:05.
Ultimo episodio retransmitido dentro de la serie independiente.
En este episodio se menciona a la famosa actriz italiana Sophia Loren: cuando Don Ramón está conversando con Doña Florinda, él menciona que comparar al hotel con su humilde casa es como comparar a Sophia Loren con Doña Florinda.
En la versión en portugués brasileño, en su lugar se acredita a Maitê Proença, una famosa actriz y escritora brasileña. Sin embargo, el contexto de la mención es el mismo.
Este es el último episodio donde aparece el Hotel.
Al final del episodio, los créditos aparecen sobre el videoclip de la canción «Buenas noches, vecindad». En ese entonces, lo más común era que se pusiera una imagen de fondo u otro video durante estos.