El Escuadrón del Tiempo se encuentra con Billy the Kid , que actúa literalmente como un niño (lleva un pañal y un babero y lleva consigo un sonajero), lo que lo convierte en un delincuente inútil. El Escuadrón del Tiempo se convierte en delincuentes para enseñarle a Billy the Kid cómo ser un verdadero criminal, y terminan siendo perseguidos por un sheriff al estilo de Clint Eastwood .
