Cuando Billy quiere desesperadamente masticar chicle en la escuela, Grim le da una máquina de chicles sin fondo, pero le advierte que no se trague el chicle. Billy ignora la advertencia de Grim y comienza a tragar el chicle, lo que provoca que eructe constantemente burbujas que llenan toda la ciudad. Mandy y Grim intentan que Billy tosa el chicle que le queda en el estómago, pero en cambio Billy se traga toda la máquina de chicles y tose enormes cantidades de chicle por toda la ciudad y termina con una erupción sobrenatural de otro mundo interdimensional.