Cuando el padre de Billy obtiene un ascenso en su trabajo, le dice a su familia que se mudarán a otra ciudad, iniciando una disputa entre Billy y Mandy sobre quién obtiene la custodia de Grim. Grim sugiere que lo resuelvan en la corte, y horas más tarde, Billy, Mandy y Grim se encuentran en la corte de Underworld, presidida por el juez Roy Spleen, y que tiene a Fred Fredburger, un personaje tonto incorregible, como jurado.
Durante el juicio, Billy pide que Irwin testifique a su favor; Mandy intenta desacreditar a Billy presentando su historia fallida en el cuidado de mascotas, incluyendo a Jeff the Spider, Little Porkchop y Wiggy Jiggy Jed; Billy responde llamando a los padres de Mandy, Mindy, Eris y otros, como Scooby-Doo y el Dr. Ghastly (de Evil Con Carne). Durante todo el juicio, Fred Fredburger interrumpe constantemente, usando el martillo del juez, pidiendo permiso para ir al baño, comiendo nachos y repitiendo su nombre y su característico «Sí». Cuando Fred Fredburger está de nuevo en el baño el juez ordena, en su ausencia, que el jurado falle sobre quién se convierte en el «Guardián de la Segadora», el resultado es un empate, y para frustración del juez, Fred Fredburger es el desempate. Dado que Fred solo dice «Sí», el juez interpreta que Grim no debe separarse de Billy o de Mandy, por lo que coloca a la familia de Billy bajo arresto domiciliario y no se les permite mudarse.
