Los de la Otra Cuadra están organizando una fiesta, la cual, sospecha Número 1, no tiene buen propósito. Y sus sospechas son ciertas, pues los de la Otra Cuadra están hipnotizando a los invitados. Para hacer más difícil la misión, Lizzie, invitada a la fiesta, se molesta con Número 1 por no querer tomarse una foto de recuerdo de su cita.
