En un musical, Número 3 canta una canción en donde dice que se enamoró de un chico, que resultan ser los de la Otra Cuadra. Cuando están a punto de besarse, 4 embiste a ellos, y piensa que 3 realmente los amaba, cuando está a punto de decirle a ella que la ama se da cuenta de que es una obra de teatro. Los de la Otra Cuadra, mediante un soborno, logran estar en el elenco de la obra teatral, donde su verdadero propósito es en verdad destruir la obra, algo que los Chicos del Barrio no están dispuestos a permitir.
