Cuando los yoyós se vuelven populares en la escuela primaria de Springfield, Bart destruye una pecera con el suyo, matando al pez de su clase. Edna Krabappel castiga a Bart por un mes, y Bart decide vengarse respondiendo, con un nombre falso, un anuncio que Edna había puesto en el periódico buscando novio. Mientras tanto, Homer intenta no decir más groserías después de hacer un trato con Flanders.