Mientras visita a Patty y Selma en el DMV en el «Día del Trabajo con tus Padres», Bart imprime un carnet de conducir falso para sí mismo y lo usa para ir de viaje con Milhouse, Nelson, y Martin. Mientras tanto, Homer y Lisa pasan más tiempo juntos desde el «Día del Trabajo con tus Padres» y se divierten muchísimo. Bart y sus amigos deciden ir a la Feria Mundial en Knoxville pero descubren que su libro de viajes era de 1986, y que la feria había terminado hace años. Atrapados en Knoxville sin dinero, Bart comienza a trabajar como aeromozo y llama a Lisa para pedirle ayuda. Lisa convence a Homer de ordenar una consola nuclear a Knoxville, consiguiendo que Bart regrese a su casa.
