Cuando Homer acepta un nuevo trabajo en la Corporación Globex la familia Simpson se muda a Ensenada de los Cipreses (España)/Arroyo Cipreses (Latinoamérica). Homer disfruta su nuevo trabajo y a su simpático jefe, pero no se da cuenta de que este es un genio diabólico y que la compañía es sólo un vehículo para la extorsión internacional. El resto de la familia comienza a sufrir problemas en aquel lugar y Homer debe elegir entre esta ciudad y Springfield.
