Homer encuentra una máquina de autollamada y comienza a llamar a todos los vecinos del pueblo. Mientras tanto, Nelson es castigado por robar la insignia del Honda Accord del Superintendente Chalmers y debe ayudar al conserje Willie en el jardín de la escuela. Cuando Lisa ve a Nelson molestando a Willie, se siente atraída por él y decide cambiarlo para convertirlo en una mejor persona. Lisa comienza a salir con él y pronto se besan, pero luego ella descubre que él le había mentido sobre un ataque a la casa de Skinner, por lo a ella deja de gustarle.
