Bart obtiene una tarjeta de crédito y compra un perro entrenado llamado Laddie. Cuando Bart no puede pagar la cuenta de la tarjeta, el banco va a embargar a Laddie. En lugar de darles al collie, Bart les da a los embargadores a Santa’s Little Helper. Sintiéndose culpable, Bart le regala a Laddie a la policía y va a buscar a Santa’s Little Helper, y, después de un tiempo, lo encuentra en la casa de un hombre ciego. Bart trata de secuestrar a su perro, pero el no vidente llama a la policía. Cuando llegan, Laddie, quien es ahora un perro policía, olfatea una bolsa de marihuana y el hombre ciego es arrestado. Bart logra irse con su perro, Santa’s Little Helper.26
