Fry descubre que en el Futuro hay publicidad hasta en los sueños, durante unas compras Bender es arrestado por robar y cuando intentan pagar la fianza se quedan cortos de dinero. Fry va al banco de su antigua manzana a sacar una antigua cuenta de 93 centavos que tenia, descubre que a lo largo de 1.000 años se han convertido en más de 4.000 millones de dolares, Fry, ahora super-millonario hace todo tipo de locuras, se compra un departamento al estilo siglo XX y compra la ultima lata de anchoas que existe. Esto provoca la furia de Mamá, una empresaria que oculta su imagen real tras una fachada de amabilidad, ella quiere hacerse con las anchoas para un nuevo aceite lubricante de robots. Intenta comprarlas pero Fry rechaza la propuesta. Mamá entonces secuestra a Fry y le engaña para que le de su número secreto del banco y le roba los 4.000 millones para obligarle a vender las anchoas, Fry rechaza la propuesta una vez más, pero Mamá no le hace nada al enterarse que quiere las anchoas para comérselas con sus amigos en vez de hacer el tan preciado aceite.